recopiar (Alc.), copiar per segona vegada. reproduir fotocopiar, copiar per mitjans fotoelèctrics. xerocopiar o xerografiar, obtenir còpies per xerografia. prendre còpia treure còpia transcriure (un text) traslladar, copiar exactament un document. extreure, copiar un fragment d'un llibre. buidar, transcriure. compulsar, treure judicialment una còpia autèntica d'un document. calcar estergir, calcar per mitjà d'un estergidor. contrafer, copiar fraudulentament un objecte. falsificar, íd. tallar una cosa amb un mateix patró, copiar-la. Cp. plagiar, afusellar, imitar, escarnirAquest plat no és antic, però està molt ben escarnit (Alc.).